Fordítás, tolmácsolás
25 éve foglalkozom fordítással, tolmácsolással. Vállalom jogi, orvosi, turisztikai, üzleti, reklám, okmányok,kereskedelem, fordítását arab-magyar nyelven. Továbbá tolmácsolást is.
Azt gondoljuk, hogy olaszul tanulni nem csupán egy idegen nyelv elsajátítását jelenti, hiszen a nyelven, – ami a gondolkodás alapja- keresztül megérezhető és megtanulható az, amit az olaszok egyszerűen csak Dolce vita-nak hívnak. Óráinkkal, minden szervezett programunkkal és eseményünkkel megpróbáljuk úgy átadni az olasz nyelv szépségét, hogy abból ne a tanulás nehézsége érződjön, hanem minden pillanat élményszerű legyen.
Szolgáltatásaink
– olasz nyelvoktatás kezdő szinttől felsőfokig
– nyelvvizsgára való felkészítés (szakmai és felsőfok is)
– olasz – magyar, magyar – olasz tolmácsolás és fordítás
– Tanulj tantermen kívül !- programok
– Ismerd meg Itáliát! – programok
– Chef Pietro- főzőiskola, privát chef szolgáltatás
Oktatás módja:
– egyéni vagy csoportos órák
– online vagy személyes tanulási lehetőség
A vállalkozás részt vesz a Waldorf Kedvezmény Programban:
10% kedvezményt kínál minden tanórára és programra jelentkező tanulónak, aki e-mailen jelentkezik, és a tárgy mezőbe ezt írja: Waldorf10.
A vállalkozás részt vesz az 
támogatási rendszerben:
5% adományt ajánl fel a Waldorf10 jeligét használó jelentkezőkből származó bevétel alapján.
Fordítás (fordítás, lektorálás, záradékolás, honosítás, lokalizálás) és tolmácsolás (követő- és szinkrontolmácsolás)
Gazdasági (és egyéb) szakfordítást kínálok, angol-német-holland-magyar nyelvek tetszőleges kombinációjában, 10+ év tapasztalattal. Speciális szakterületek: Pénzügy, SSC.
A vállalkozás részt vesz az támogatási rendszerben:
5% adományt ajánl fel minden Waldorf-érdekeltségű személytől vagy vállalkozástól kapott közvetlen megbízás teljes bevétele alapján.
Kérjük, hogy megrendelés esetén jelezzétek a vállalkozó felé, hogy a Waldorf-mozgalomhoz tartoztok!
Waldorf osztálytanító házaspár vagyunk, egyikünk anyanyelve angol. Mindketten hosszú évek tapasztalatával rendelkezünk az angol nyelvtanítása terén, minden korosztálynak. Fordítást és lektorálást is vállalunk angol nyelven. Korábbi munkáink változatosak, angol nyelvi applikációktól, szállodai weboldalon keresztül, egy elektronikai cég szöveges kommunikációinak fordításáig sokféle projekten dolgoztunk már.
Szakfordítás angolról és franciáról magyarra elsősorban műszaki, informatikai, orvosi, gyógyszerészeti, marketinges témakörökben.
